Béatrice LIBERTBéatrice Libert

23 rue de la Plaine

6200 Châtelineau

0475.877.554

www.beatrice-libert.be

beatricelibert@yahoo.fr

Née en 1952, à Amay, Béatrice Libert a fondé le Festival des Arts à Cointe, quartier de Liège où elle a longtemps vécu. Elle a publié des poèmes, essais, récits, nouvelles, roman, livres d’artistes ainsi que des ouvrages pour la jeunesse. Traductions en plusieurs langues. Premiers ateliers d’écriture en 1978. Formée aux arts de la parole. Lectures publiques, accompagnée de musiciens. Elle a été longtemps professeur de français et de théâtre dans l’enseignement secondaire. Publications dans de nombreuses anthologies, revues littéraires et sur divers sites, en Belgique comme à l’étranger. Aux éditions Couleur Livres, elle dirige deux collections : « L’horizon délivré » consacré à la pédagogie des arts et « Carré d’as », poèmes illustrés pour la jeunesse.
Bibliographie des ouvrages courants :

Poésie

  • Invitation, Liège, Thalia, 1979, avant-dire de Jacques Henrard
  • Parades, Bruxelles, André De Rache, 1983, couverture d’Edmond Dubrunfaut
  • Baisers volés à Paul Eluard, suivi de Remparts, Brux., Vie Ouvrière & Paris, Pierre Zech, 1989, dessins de Fany Germeau
  • Lalangue du désir et du désarroi, Amay, L’Arbre à paroles, 1991, (Le Buisson ardent.)
  • Lingua desiderio sgomento , version italienne de Francis Tessa, 1995 (Traverses)
  • La Passagère, Bruxelles, Vie Ouvrière et Paris, Pierre Zech, 1994, dessins de Véronique Boseret
  • Le bonheur inconsolé, L’Arbre à paroles, Amay, 1997
  • Vol à main nue, L’Arbre à paroles, Amay, 1998 (Traverse)
  • Le rameur sans rivage, La Différence, Paris, 1999
  • L’heure blanche, Encres Vives N°252, Colomiers, 2000, postface de Jean Joubert
  • Regards croisés, La Porte, Laon, 2001, photographies d’Etienne Pierlot
  • En vertu de nous-mêmes, Tétras Lyre, Soumagne, 2001, (Lettrimage), encres de Maria Desmée
  • Petit bréviaire amoureux, Arbre à paroles- Ecrits des Forges, Trois-Rivières, Qc, 2002, avant-dire de Marcel Moreau.
  • Le rameur sans rivage, version roumaine par Gabriela et Constantin Abaluta, Universal Dalsi, Bucarest, 2002.
  • Le Passant fabuleux, Autres Temps et Les Ecrits des Forges, Marseille, 2003, avant-dire de Jean-Marie Magnan.
  • Le jardin fragile, Alain Benoît, Rochefort-du-Gard, 2004, dessins de Martine Chittofrati, (Raffia)
  • Litanie pour un doute, Encres Vives, N° 313, Colomiers, 2004
  • Alphabet blanc, La Porte, Laon, 2004
  • Etre au monde, La Différence, Paris, 2004
  • Edward Hopper : en regard de ses tableaux, poèmes, Poiêtês, Lux, 2006, avec Ch. Durand-Le Men ; préf. de J. El Gharbi.
  • Paroles du soir, Alain Benoît, Rochefort-du-Gard, 2007, encres d’Anne Slacik
  • Passage et permanence, Le Tétras Lyre, Soumagne, 2008, gravures d’Annie Gaukema
  • Ton corps, Rochefort-du-Gard, Alain Benoît, 2008, nus de Pierre Cayol
  • L’Instant oblique, L’Oreille du Loup, Paris, 2009
  • Avec, Encres Vives N°375, Colomiers, 2009, postface de Jalel El Gharbi
  • Das Zünd Blättchen, (extraits) version allemande de Rüdiger Fisscher, édition Dreizeichen, Meissen, 2010.
  • Dans les yeux des fruits verts, postface de Maurice Corne, Encres Vives N°412, Colomiers, 2012
  • Demeures de l’éveillé, Presses littéraires, Prix de l’édition poétique de la Ville de Dijon 2015
  • Entre tes lèvres, La Porte, Laon, 2015
  • A consommer de préférence avant la date indiquée au verso, (extraits), poèmes, « La bafouille incontinente » n° 39, avant-dire de Jean-Pierre Verheggen, éditions Boumboumtralala, Liège, novembre 2015
  • L’aura du blanc, préface de Pierre Somville, dessins de Motoko Tachikawa, Le Taillis Pré, 2016
  • Au seuil de l’ange, préface de Lionel Ray, édition Vagamundo, à paraître en 2017

Édition limitée

  • Le  jardin fragile, Alain-Benoît, dessins de Martine Chittofrati, Rochefort-du-Gard, 2004, collection raffia
  • Paroles du soir, Alain-Benoît, encres d’Anne Slacik, Rochefort-du-Gard, 200t ; collection Brèche
  • Ton corps, Alain-Benoît, nus de Pierre Cayol, Rochefort-du-Gard, 2008.
  • Les couleurs du dedans, Barde la Lézarde, Paris, 2011, coll. foL’Ivre ; dessins et interventions plastiques de May Livory, 150 exemplaires numérotés et signés.
  • Problaimes, mat & mathique, Digne-les-Bains, 2013, illustrations de Pierre Laroche.
  • Le chant jamais ne se taira, dessins de Jean-Marie Pieron, édition artisanale limitée à 60 exemplaires, Liège, février 2014

Poésie Jeunesse

  • Un arbre cogne à la vitre, Pluie d’étoiles, Toulon, 2000, illustrations de Fabrice Parra
  • Le bestiaire en folie, Couleurs Livres, collection Carré d’as, Charleroi, 2011, dessins de Xavier Laroche, épuisé.
  • Saison des extravagances, Gros Textes, 2011, dessins de Willy Welter
  • La marmite de la marmotte, éditions Henry, 2013, illustrations de Bénédicte Boullet
  • Alphabet en quête d’auteurs, Ficelle n°112, dessins de Vincent Rougier, 2013
  • Dans les bras du monde, Soc et Foc, 2014, illustrations de Nancy Pierret
  • Où va la lune quand le jour se lève ? Couleurs Livres, collection Carré d’as, 2016, dessins de Sylvie Kyral
  • Adieu veau, vache, cochon, couvée, édition du Ravin, Digne-les-Bains, 2016, illustrations de Pierre Laroche, 120 exemplaires, numérotés et signés. Avant-dire d’André Goosse.

 

Proses

  • Une enfance au creux des mots, récits autobiographiques, Couleur Livres, Charleroi, 2005 ; 2°édition, 2011, coll. JE.
  • Lettres à l’intemporel, nouvelles épistolaires, Le Bruit des autres, Limoges, 2010.
  • Musique de chambre, proses poétiques, Le Bruit des autres, Limoges, 2010
  • Roman : Sonate en majeur, Le bruit des autres, Limoges, 2012
  • Collaboration : Lettre à mon utérus in Dans le ventre des femmes, BSC Publishing, Montpellier, 2012, coordonné par Maïa Brami

Essais littéraires et pédagogiques

  • La classe de français en fête, Dessain, Liège, 1983
  • Jean Joubert, en collaboration avec M-C Masset, L’Arbre à paroles, Amay, 1996
  • Marie-José Viseur, Dossier L, Service du Livre Luxembourgeois, Marche, 1999
  • Aborder la littérature contemporaine au collège, l’exemple de Jean Joubert, ouvrage coordonné par Pierre Ceysson Avec Suzanne Ceysson, Jean-Pierre Errera, Jean-Luc Gaudet, Béatrice Libert, Christine Lorent, Centre régional de documentation pédagogique de Lyon, 2001
  • Jean Joubert, parcours poétique, L’Arbre à paroles, Amay, 2006
  • Au pays de Magritte regarder lire écrire créer, Couleur livres, Charleroi, 2009
  • Au pays de Maurice Carême regarder lire écrire créer, Couleur livres, Charleroi, 2010 ; Prix Maurice Carême de L’Etude littéraire 2011
  • Au pays de Jean Joubert regarder lire écrire créer,  Couleur livres, Coll. L’Horizon délivré, Charleroi, 2012.
  • Entrer dans l’univers de Nancy Pierret, illustratrice et créatrice pour la jeunesse, carnet pédagogique, Echevinats de la culture et de l’enseignement de la Ville de Liège, 2013

Monographies

  • Entrer dans l’univers de Francis Joiris, artiste cartonniste, éditions Le Taillis Pré, Châtelineau, 2015
  • Chantal Bietlot, artiste peintre, chez l’artiste, Visé, 2006

Collaboration aux revues :

  • J’ai pris goût au mot prune…, dans « Enjeux », N° 24, Enseigner la poésie, Namur, décembre 1991
  • Credo, dans « Français 2000 », janvier 1995, n° 143/144, SBPF, Bruxelles, « Enseigner la poésie? »
  • La poésie, entre vers et prose, dans Le français dans tous ses états, N°37, 1998, Montpellier
  • De sous la lampe, L’Arbre à paroles n°147, été 2010 ; coordination du numéro, préface et présentation de l’artiste créateur de lampes Andrās.

Prix littéraires

  • Prix de la nouvelle pour La gomme, paru dans XYZ, Montréal, printemps 1993.
  • Prix de la ville d’Aywaille 1994.
  • Prix Edmond Roche de la Ville de Calais, 1996 pour La femme du matin et La femme du soir, repris dans Vol à main nue, éditions L’Arbre à paroles, Amay.
  • Prix Emilie Murat de la Ville de Clermont-Ferrand, mai 1997, pour Le bonheur inconsolé, éditions L’Arbre à paroles, Amay.
  • Prix Marcel Lobet 1998 pour l’essai Jean Joubert, éditions L’Arbre à paroles, Amay.
  • Prix du Poémier de plein vent, Bergerac, en juin 1999, pour une suite de poèmes en prose intitulés Deux enfances repris dans « Etre au monde », La Différence, Paris.
  • Prix Maurice Carême de L’Etude littéraire 2011 pour Au pays de Maurice Carême regarder lire écrire créer, Couleur livres, Charleroi, 2010
  • Prix de l’Association littéraire Arcadia de Béziers, 2012, pour cinq poèmes extraits de « Dans les yeux des fruits verts ».
  • Prix de poésie 2012 de L’Association des écrivains et des artistes de Wallonie, trois poèmes extraits de « Dans les yeux des fruits verts ».
  • Prix de Poésie 2012  « Ceps de Thalie » de la Médiathèque André Malraux de Béziers.
  • Prix de poésie féminine Simone Landry, Paris, mars 2013 pour des poèmes extraits de « Ecrire comme on part ».
  • Prix des Lycéens de Cours-la-Ville (Haut Beaujolais) 2013 pour le poème « Partir », extrait de « Ecrire comme on part ».
  • Prix de poésie du Terroir-Santenay (Bourgogne) 2013 pour « Passage du laitier », poèmes célébrant Liège.
  • Prix Jean Kobs 2014 de l’Académie royale de langue et de littérature françaises pour « Ecrire comme on part », Le Bruit des autres, Limoges.
  • Prix de l’édition poétique 2015 de la Ville de Dijon pour « Demeures de l’éveillé ».