danielle pour mr bodsonDanielle Trempont, née Danielle Bury

Née à Mont-sur-Marchienne, le 27 janvier 1943.

Membre depuis :

1981.Association royale des écrivains wallons.AREW.

1985.Association littéraire wallonne de Charleroi.ALWaC1994.Membre titulaire de la Société de langue et de littérature wallonnes. Liège.SLLW.

  1. 1981. Féminitude (édition à compte d ‘auteur)

Préface Anny Ticks- Lassoye.

Illustrations de Chantal

2000Ène mîye di mi. Recueil Haot.

 

1982.Fonde et anime le groupe culturel 61.10,(plasticiens, artisans d’art, écrivains) actif jusqu’en 2000.

Via Obscura.

Préface Clément Conreur. Médecin, psychiâtre et peintre.

Illustrations de Roland Vanderhaegen.

 1985.Avec le groupe 61*10 fonde , anime et alimente la revue culturelle » Anemos »

Rejoint les rangs de l’Association littéraire walonne de Charleroi. Premiers textes parus dans la revue èl bourdon.

Al choûte. Premier recueil en ouest-wallon, édition artisanale. Préface Emile Lempereur, président honoraire de l’ALWaC.

1988.L’esprit de clocher. Textes en français et en wallon. Édition artisanale.

Préface : Marcelle Lecomte. Écrivain, membre des jurys de la RTBF.

Illustration Isabelle Peteers

 

1994.D’ombe èt d’soya: Prix du Hainaut de littérature dialectale.

Edition de la Société de langue et de littérature wallonnes(Liège)

 Fonde le prix WALLA de littérature dialectale

1999.Fonde et anime le  WAL’Atelier de Montigny-le-Tilleul dans le cadre duquel :

*Cahier pédagogique sur le thème : « Le français, c’est mon prêt à parler, le wallon, c’est mon sur mesure »(Josée Spinosa)

Et en collaboration avec le CHADWE, les livrets pédagogiques :

Ô mwès d’ mé.

Al cinse

Ô mwès d’ sètimbe.

Ô djârdin.

Ô boutique : jeu récompensé par le prix de la Communauté française.

2000Ène mîye di mi. Recueil de prose poétique récompensé par le Prix de langues régionales de la Communauté française- exercice 2000.Edition « èl bourdon »

 Collaboration régulière au mensuel et aux éditions èl bourdon (ALWaC)

Textes en ouest-wallon parus dans :

MicRomania : collection consacrée à la littérature en langues romanes de moindre expansion.

Paroles d’Oïl : Anthologie.

Limes.

Anthologie Wallo +

Inédits :

*Di toutes lès couleûrs. Powèmes pou lès èfants.

Prix de la Pensée wallonne.

Prix de la Fédération culturelle wallonne et picarde du Hainaut.Concours de 1998.

*Na mapena. Souvenirs d’une enfance congolaise.

 *Dji voûreu qu’ène saqui. Préface Louis Marcelle.

 

Pour les œuvres en français :

Prix du Ministère de la Communauté française.

Prix des Jeunesses culturelles.Charleroi.

Médaille de la ville de Charleroi..

Grand prix international de la ville d’Arles.

Grand Prix international Huguette Deschamps.CIPAF .France.

Prix de Belgique.Médaille d’or du Cercle international de la Pensée et des Arts français.

 

**Pour les œuvres en ouest-wallon :

Grand Prix international R.Bath.(Prose et poésie)

Prix du Hainaut de littérature dialectale.1994

Prix des langues régionales de la Communauté  française.2000.